R44 – Famille biscornue
Lorsque Aléïc sonne au portillon des Volti pour lui ramener ses affaires, Néha se précipite, saute dans ses bras, et en profite pour lui faire […]
A25 – Promesse
Aléïc convainc Serge, épuisé, de poursuivre ses recherches jusqu’au réveil d’Aisha. Il décide de s’installer à Saint Camille pour rester auprès de Aisha. Plus tard,
C20 – Jour 21 – Mea-culpa
Aaron révèle à Élise un message bouleversant de Calie. Dans son message, Calie remercie Aaron, confie sa tristesse, ses regrets envers sa sœur Hope, et
R43 – Bis repetita
Roxanne présente Néha à Dan comme sa petite sœur. Elle lui raconte qu’après l’accident et l’absence de sa maman elle n’a plus qu’elle. Dan accepte
A24 – Standby
À Saint Camille, Aléïc assiste, impuissant, à la mort officielle de son amie, Aisha Murmu. Serge et Josh lancent un protocole expérimental pour tenter de
C19 – Jour 17 – Consultation ésotérique
Élise tente une séance spéciale avec le jeune Aaron, lorsque surgit Hope. Contre toute attente, Hope trouve les mots pour rassurer Aaron. Hope en profite
R42 – Maman est morte
Inquiète de ne pas voir Néha et sans nouvelles d’Aléïc, Roxanne quitte le collège et se rend à Saint Camille. Elle y découvre Néha en
A23 – Drame
Juste après avoir quitté Saint Camille, Aisha est gravement percutée par une voiture, obligeant Aléïc et Serge à la prendre en charge clandestinement pour éviter
C18 – Jour 16 – Dialogue de sourds
Élise explore la page de Calie reprise par Rebecca, et tente de la convaincre de lancer son propre site web. Un échange de lettres ravive
R41 – Nouvelle piste
En discutant avec Daniel, Roxanne réalise que son oncle, Ramesh, détient peut-être le moyen de contacter sa mère restée en Inde. Elle contacte alors Aléïc,