C23 – Jour 24 – Réconciliation
Élise découvre la rencontre dans l’au-delà entre Calie et sa sœur Hope. Cette réconciliation suffira-t-elle pour que Élise et Calie puissent enfin se parler ? […]
R46 – Des nouvelles de Maman ?
Au Collège Jacques Prévert, Alice révèle à Roxanne la dangereuse décision qu’Aléïc s’apprête à prendre. De retour à la maison, Néha annonce à sa sœur une
A27 – Au revoir
Pris par le temps, Aléïc demande conseil auprès de Ramesh, sur une difficile réalité qu’il doit affronter. Avant de devoir prendre une lourde décision, il
C22 – Jour 23 – Serge et Flo
Dans un email adressé à Aléïc, Serge tente une dernière fois de le convaincre de sa sincérité. À travers l’histoire que raconte Aléïc, Serge utilise
R45 – Néha-doptable ?
Alors que Dan cherche une solution pour accueillir légalement Néha, celle-ci engage une conversation pleine de malice avec lui. Elle cherche à se construire une
A26 – Bricole
Devant le corps d’Aisha, Josh, Serge et Aléïc constatent que le protocole de conservation ne fonctionne pas aussi bien que prévu. Face à l’urgence, ils
C21 – Jour 22 – Dan et Serge
Serge partage son inquiétude avec Élise, face aux choix de Calie. Il tente à travers une histoire et un personnage fictif de passer un message
R44 – Famille biscornue
Lorsque Aléïc sonne au portillon des Volti pour lui ramener ses affaires, Néha se précipite, saute dans ses bras, et en profite pour lui faire
A25 – Promesse
Aléïc convainc Serge, épuisé, de poursuivre ses recherches jusqu’au réveil d’Aisha. Il décide de s’installer à Saint Camille pour rester auprès de Aisha. Plus tard,
C20 – Jour 21 – Mea-culpa
Aaron révèle à Élise un message bouleversant de Calie. Dans son message, Calie remercie Aaron, confie sa tristesse, ses regrets envers sa sœur Hope, et